Un faux renseignement aurait déclenché la guerre du Vietnam

58,000 et trois millions de Vietnamiens auraient perdu la vie dans une guerre déclenchée sur de faux renseignements.

Les Etats-Unis seraient allés en guerre au Vietnam, sur une fausse information de leur service de renseignements. 
Un  document qui vient de ressortir au grand jour jette un très sérieux doute sur l'existence de l'attaque par les nords vietnamiens sur un navire de guerre U.S dans le golfe du Tonkin le 4 Août 1964, incident qui a précipité Lyndon Johnson à chercher auprès du Congrès le feu vert pour déclarer la guerre au Vietnam.
Erreur de traduction de signaux nord-vietnamiens interceptés, que des officiels avaient montés en épingle.
Ce document ne refait surface que maintenant car les Etats Unis ne voulaient pas qu'il pousse à la comparaison avec la conduite de la guerre en Irak.

Adapté de l'article de la BBC en ligne
http://news.bbc.co.uk/2/hi/americas/4492190.stm