Les manipulations antidémocratiques de l'UE sur le référendum irlandais déjouées?

N'en revenant toujours pas de ce vote au parlement européen (voir l'article précédemment cité sur ce blog)
où les députés européens ont fait clairement savoir qu'ils ne s'engageaient pas à respecter le vote irlandais en cas de NON, j'ai décidé de traduire un article du Wise up journal qui en parle et offre quelques éclairages.

"Shocking Vote not to Respect Ireland Exposes the EU, but Ireland can Still Save Europe "
Un vote choquant de ne pas respecter l'Irlande démasque l'UE mais l'Irlande peut encore sauver l'Europe. 
http://www.wiseupjournal.com/?p=162

"Les membres du parlement européen ont voté, à une immense majorité, 499 à 129, contre l'amendement qui "s'engageait à respecter l'issue du référendum en Irlande". Même le député irlandais Proinsias de Rossa a voté pour ne pas respecter l'expression de son propre peuple. Il est évident qu'il ne représente pas le peuple irlandais et que sa loyauté est à chercher de toute évidence ailleurs. Le peuple devrait désormais obtenir sa démission.
Nous avons encore la chance de ne pas encore totalement dépendre d'une gouvernance  oligarchique (nous faisons toujours 20% de nos lois) et ce vote du parlement européen n'y change absolument rien. Sous l'Union Européenne du pré-traité de Lisbonne, l'Irlande a encore son mot à dire et si nous votons NON, ça suffira encore à empêcher le traité de Lisbonne de passer dans les 27 pays. L'Irlande peut encore sauver la démocratie pour un demi million de personnes qui n'ont pas droit au chapitre.

La plus intéressant ici est de comprendre comment on en est arrivé à cette question et pourquoi le parlement européen (qui a une influence minuscule dans la stucture du pouvoir de l'UE ) a pris part à ce vote qui n'est pas juridiquement contraignant. Le but était-il de tromper les membres du public irlandais manquant d'informations*  Puisque la structure de pouvoir de l'UE est complexe (particulièrement pour la majorité du public qui n'a pas l'habitude de suivre la politique), ce vote a manipulé la plupart d'entre eux pour les amener à croire que leur vote NON ne compterait pas "et dans ce cas, pourquoi donc prendre même la peine de voter?"

Cette tactique par intimidation de l'UE (démasquant un peu plus sa vraie nature) se retourne contre elle. Les membres informés du public irlandais diffusent désormais avec frénésie le message de ce vote à ceux qui étaient mal informés. Non seulement la décision en haute sphère au niveau de l'UE non élu ne respecte pas le peuple, mais l'immense majorité de nos parlementaires élus ont maintenant confirmé qu'ils ne le respectaient pas non plus.

Ne pas accorder à 26 membres sur 27 un vote démocratique sur des changements majeurs de l'UE et annoncer officiellement leur avis de ne pas respecter la démocratie est contraire à la démocratie. A moins d'oublier que l'oligarchie (un gouvernement sans le consentement du peuple dominé par quelques élites ) est contraire à la démocratie (le gouvernement dont le pouvoir vient du peuple) . C'est de toute évidence l'état d'esprit des gens  qui conduisent l'UE. L'Irlande a la chance de pouvoir empêcher cette nouvelle oligarchie sans limite de l'UE de voir le jour.  L'Irlande et les peuples de l'Europe pourront alors décider de la suite de l'action. Si nous votons oui, l'histoire a montré qu'il était difficile de retrouver la démocratie une fois qu'on l'a perdue. Ce que les Irlandais ne savent que trop bien. "

*(N DU T: je pense qu'il y a une coquille et qu'il faut lire "uninformed" au lieu de "uniformed" qui ne veut rien dire dans ce contexte l)

Comments

[NingúnOtro]

Tout ce qui obligera les élites bureaucratiques tant nationales comme européennes à TRICHER et à MENTIR pour obtenir ce qu'elles veulent, en tant que cela peut être montré au peuple d'une façon documentée à l'occasion d'une ultérieure élection nationale ou européenne... vaut la peine d'être défendu parce-que cela nous donne des arguments convaincants pour adresser le peuple.

Obtenir que le peuple Irlandais vote NON, et obliger les élites à ignorer ce vote s’ils osent... vaut son pesant d'or!

Ne laissons pas le peuple irlandais tout seul devant la décision et face à la campagne de PROPAGANDE GOUBELLIÉNNE du OUI...

Tout citoyen de l'Europe peut bien sacrifier le coût de quelques timbres-poste pour envoyer quelques cartes postales bricolées personnellement avec un message de soutien aux irlandais et une pétition de voter NON... Pourvu que quelques-uns des 450 millions d'Européens dupés s'y mettent...

Dessinez ces cartes postales. Distribuez-les dans toutes les manifestations à thématique démocratique, faites les publier dans tous les hebdomadaires qui voudront bien le faire, mettez en téléchargement des échantillons au format PDF sur les sites nonnistes, sur les blogs de tous les nonnistes ou simplement démocrates...

Comme destinataire, mettez simplement "Dear European Citizen and Irish Voter"

Comme adresse, n'importe laquelle à trouver sur le Google Map d'Irlande, avec un numéro fictif (pas trop grand pour les rues courtes ;) ). Du moment que chacun se trouve une adresse tout seul, l'effort ne sera pas concentré sur la même zone.

Déjà, tout les employées des services postaux pourront voir le message en transit...

Si l'adresse n'est pas inéquivoque... trouver la solution fera que plusieurs gens voient le message...

Si destinataire il y à... il sera réconforté de notre soutien si il pensait voter NON ou il doutait, il se fâchera s'il pense voter OUI... de toute façon, il en parlera et même si lui il vote OUI... la discussion amènera quelqu'un d'autre à voter NON.

Autre que les campagnes emboitées des élites, celle-ci sera strictement citoyenne... grande variété de Cartes Postales et clair bricolage partisan...

... bref, une blitzkrieg citoyenne démocratique et participative... face au rouleau compresseur des élites eurocrates corrompues (qui font campagne avec nos impôts!).

Diffusez et agissez vite, plus que 12 jours pour faire arriver au peuple irlandais ces démonstrations claires de notre soutien et notre volonté.