Epiphanie de Monaco?

Je viens de comprendre d'où vient le malentendu:

Celui qui "assume tout" et qui décide en permanence de "ne pas mentir et ne pas se cacher" parle sans doute des droites de l"homme à chacune de ses entrevues avec les grands didacteurs mondiaux et les responsables politiques des régimes qui bafouent les droits de l'Homme.

C'est pour cela que les intéressés n'ont pas la même perception de ce que leur a dit Sarkozy que lui-même et son gouvernement. 

Sinon, les très nombreux journalistes étrangers qui étaient présents à sa conférence de presse du jour l'étaient surtout à cause de son histoire avec Carla Bruni, selon l'avis d'une journaliste de la chaîne britannique ITV.

C'est sûrement ça ce qu'ils appellent le "retour de la France" dans le monde!